Tarjeta postal de escena costumbrista de paseo en barca en los alrededores del Castillo de Bourdeau y soneto dedicado al mismo editada por L. Reynaud en Chambéry. El poema, signado bajo las iniciales L. B., reza:

Dix sièc ont sapé tour à tour les murailles
Et de pieuses mains ont déjà maintes fois
Consolidé ses murs refermé ses entailles
D'où les pierres tombaient jusqu'au fond du grand bois.

On te dispute ainsi aux terribles batailles
Que te-livre le temps mais tu braves ses lois
Et tu demeures fier sur ton mont de rocailles
Eveiilant un passé dont j écoute la voix.

Tout semble s'animer alors et prendre une âme,
Je vois un chevalier accompagnant sa dame
Des pages dans la cour jouent en sonnant du cor.

Comme aujourd'hui le lac baignait le mont sauvage.
Sa vague venait battre ou baiser le rivage,
Mais où sont-ils, les yeux qui contemplaient ce décor?