La directora, creadora, escenógrafa y encargada de los figurines de la compañía fue Victorina Durán.
Susana de Aquino y Leguizamon aparece como autora de los poemas coreo-mimo-dramáticos y Edgardo Igarzabal como director de la coreografía.
Joya y vestuarios estuvieron a cargo de Edgardo Igarzabal y percusión por Luis Trepat.
De acuerdo con el programa, la lista de actores de la compañía es la siguiente: Luis Trepat (misionero, voces), Óscar Vergada (zorro, cazador guaraní, Isuti), Yanco Pane (ciempiés, inca, guerrero, indio evocador), Edgardo Igarzábal (águila, Viracocha, alma de la caja, guerrero, espectro del guerrero, Inca Huayna Capac, cacique), Fabian Lamy (sol, guerrero, indio, demonio Cagnaguay Yauirca, huaco), Clotilde Iglesias (tejedora, Ñusta, voces, mujer, su mujer), Carmen Jañez (tejedora, la Tierrac, hechicera), Eleonora Desans (tejedora) y Justo Godoy (príncipe, hombre). El conjunto de actores interpretó también a la tribu quechua.
La obra estuvo divida en dos actos. El primer acto incluye: relación de indias a los Reyes Católicos de las Españas, Mensajeros incaicos, Tejedoras nazcas, Sumac Ñusta, La caja y Guerreros calchaquíes. El segundo acto incluye: Lloronas, La yegua blanca, Yacarcay, Yarara, Relación final y Imaj Laya.
De acuerdo con el programa, el reparto estuvo compuesto por Luis García Vidal (narrador), Inocencia Rodríguez (Adelaida), Almudena Cotos (Mónica), María Victoria Navarrete (Lolita), Paloma Urbina (Mary), Matilde Orejana (Berta), Carmen Palmero (Guadalupe), Antonio Gálvez (Esteban), Jesús Sastre (Pepito), Carlos del Pino (Jaime) y Joaquín Escolá (D. Joaquín).
De acuerdo con el programa, el reparto se compone de Jacinto Esteban (narrador), Javier de Campos (Patricio), Argentina Cases (Julita), María José Collado (Emilia), Amelia Muñoz (Eulalia), Amalia Sangil (Antoñita), Luis Fuentes (Carmelo), Enrique de la Vara (Juan), María Moya (María), Matilde Orejana (Andrea), Alfonso Pezuela (Jaime), Manuel Barrero (Crisóstomo), Miguel Vico (Socio) y Fernando Camacho (policía).
De acuerdo con el programa, el reparto estuvo integrado por Rafael Samaniego (narrador), Antonio Gálvez (Crock), Ángel Cabeza (conserje), Carlos Leyra (Frank), Luis García Vidal (amigo), Jesús Sastre (Livi), Carlos del Pino (Pim), Francisco Curto (Pam), Claudio Crespo (Pum), Pepe Ruiz (director), Antonio Rubio (negociante), María Antonia Piedra (secretaria), Inocencia Rodríguez (señora Slamb), Maribel Biedma (Frida), Alberto Abánades (vigilante) y Juan Jesús Gómez (maestro).