Carta de José Joaquín de Mora al secretario del Ateneo comunicándole que acepta encargarse de una de las cátedras que deben abrirse en el Ateneo y que acudirá a la reunión del día 16 para la que se le ha citado.
Madrid, 13 de octubre de 1848

Carta de Salvador Bermúdez de Castro a José Joaquín Mateos, secretario del Ateneo, comunicándole que su falta de aptitud para la enseñanza y su escasa instrucción en todas las ramas del saber no le permiten admitir la honra que le hace la Junta directiva del Ateneo para el desempeño de una de sus cátedras.
Madrid, 14 de octubre de 1848

Carta de Juan Donoso Cortés a José Joaquín Mateos, secretario del Ateneo, manifestándole que por sus ocupaciones no puede aceptar la cátedra que se le ofrece.
Madrid, 16 de octubre de 1848

Carta de Pedro Mata al secretario del Ateneo excusándose a causa de sus ocupaciones del desempeño de ninguna cátedra. Alaba el talento del profesor Leoncio Sobrado que se ocupará de la cátedra de medicina legal.
Madrid, 18 de octubre de 1848

Carta de Francisco Martínez de la Rosa al secretario del Ateneo indicándole que le envía un ejemplar del tomo X del "Espíritu del siglo" con que termina dicha obra, rogándole se sirva presentarlo en su nombre a la ilustrada corporación.
Madrid, 3 de abril de 1851

Carta de Manuel Cortina al Marqués de la Vega de Armijo exponiéndole las razones por las que no puede aceptar una de las cátedras del Ateneo.
Sin fecha, probablemente escrita entre 1852 y 1854
Firmado: M. Cortina
Antonio Aguilar y Correa, Marqués de la Vega de Armijo, fue secretario 1º de la Junta de Gobierno del Ateneo entre 1852 y 1856

Carta de Pascual de Gayangos al secretario del Ateneo comunicándole que el horario de sus clases le impide aceptar el cargo con que le distinguían.
Madrid, 10 de octubre de 1852

Carta de Gabriel G. Tassara al secretario del Ateneo excusándose de no poder aceptar una de las cátedras por motivos de salud.
Madrid, 11 de octubre de 1852

Carta de Patricio de la Escosura al secretario del Ateneo, manifestándole la imposibilidad de aceptar ninguna enseñanza debido al trabajo que tiene con la redacción del "Diccionario universal del derecho español constituido".
Madrid, 11 de octubre de 1852

Carta de Antonio Gil de Zárate, comisario regio del Observatorio Astronómico de Madrid, al secretario del Ateneo, enviando para la biblioteca un ejemplar de la Memoria relativa a los trabajos verificados por el director del Observatorio con objeto de determinar la latitud geográfica del mismo.
Madrid, 13 de febrero de 1854
Membrete del Observatorio Astronómico de Madrid

Carta de Antonio de los Ríos y Rosas al secretario del Ateneo manifestándole que, por atenciones imprescindibles y la necesidad de ausentarse de Madrid, no puede aceptar el desempeño de alguna de las asignaturas.
Madrid, 1 de noviembre de 1854

Carta de Alfredo Adolfo Camús al secretario del Ateneo aceptando la invitación para explicar una de sus cátedras, proponiendo como tema "Historia literaria del Renacimiento".
Madrid, 23 de octubre de 1856

Carta de José Amador de los Ríos al secretario del Ateneo excusándose de no poder aceptar la invitación que le hace la Junta directiva para tomar parte en sus enseñanzas, debido al estado de su salud y a sus continuas obligaciones.
Madrid, 23 de octubre de 1856

Carta de Juan Vilanova al secretario del Ateneo aceptando la honra que le dispensa el Ateneo para seguir desempeñando la cátedra de Geología aplicada.
Madrid, 27 de octubre de 1861

Carta del marqués de Pidal al presidente del Ateneo enviando para la Biblioteca el primer tomo de la "Historia de las alteraciones de Aragón en el reinado de Felipe II".
Madrid, 9 de mayo de 1862

Carta de Miguel Colmeiro, vicesecretario de la Real Academia de Ciencias, rogando al presidente del Ateneo que envíe una representación al acto de toma de posesión de académico de D. José Subercase.
Madrid, 28 de mayo de 1862

Carta de José Posada Herrera al secretario 1º del Ateneo, comunicándole que por el mal estado de su salud y las ocupaciones no puede aceptar la cátedra que se le ofrece.
Madrid, 13 de octubre de 1863

Traslado del Gobierno Civil de Madrid, firmado por el duque de Huete, dirigido al presidente del Ateneo y autorizando para que se pueda abrir el Ateneo a reuniones, pero no la apertura de sus cátedras.
Madrid, 27 de enero de 1866

Carta de Juan Antequera, Comandante de la Fragata “Numancia”, rogando al secretario del Ateneo haga llegar a todos los socios la expresión de sus sentimientos por la carta de felicitación que se les ha dirigido al General y Comandantes de la Escuadra del Pacífico, carta contenida en un precioso libro y que no ha tenido la suerte de que llegue a sus manos hasta el mes de la fecha.
Madrid, 10 de diciembre de 1867

Carta de Severo Catalina, director general de Instrucción Pública, al presidente del Ateneo acusándole envío de un ejemplar de las cartas del Cardenal Jiménez de Cisneros para la Biblioteca.
Madrid, 18 de diciembre de 1867