"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró13. "La pone sobre las ancas de su caballo" [Don Gaiferos pone a Melisendra encima de su caballo]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 9. "Veréis aquí donde salen á ejecutar la sentencia" [Se procede a ejecutar la sentencia impuesta al moro]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 8. "Rey Marsilio de Sansueña" [El rey moro Marsilio de Sansueña, que ha visto como el moro besaba a Melisendra, manda que sea prendido y que le den doscientos azotes. Además, será conducido "por las calles acostumbradas de la ciudad con chilladores delante y envaramiento detrás"]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró.. 7. "Manga de su camisa y se arranca de pesar sus (...)" [Melisendra, después de ser besada en los labios por un moro, escupe y los limpia con la manga de su camisa. Además, se arranca sus cabellos]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 6. "Y aquella dama que en aquel balcón..." [Melisendra se asoma al balcón de la torre donde está encerrada]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 5. "Pero el valeroso enojado no la quiere aceptar" [Don Gaiferos rechaza la ayuda que le ofrece su primo Don Roldán para rescatar a su esposa]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 4. "Miren vuesas mercedes como el Emperador le vuelve (...)" [Carlomagno da la espalda a Don Gaiferos, que queda muy molesto]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 3. "Y adviertan con que vehemencia y ahínco es (...)" [Carlomagno riñe a su yerno Don Gaiferos por no tratar de liberar a su esposa Melisendra, que está cautiva]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 2. "Zaragoza: y vean vuestras mercedes allí, cómo está jugando á las tablas..." [Don Gaiferos juega a las tablas con su primo Don Roldán]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 16. "Deteneos, etc." [Don Quijote destroza unas figurillas de pasta que representaban a los moros con el fin de impedir la captura de Gaiferos y Melisendra]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 14. "Que ya la ciudad se hunde con el son de las [campanas]" [Suenan las campanas en las torres de las mezquitas, después de que el rey Marsilio haya sido informado de la liberación de Melisendra]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 12. Melisendra se desliza por el balcón para bajar a sentarse en el caballo de su esposo]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 11. "Basta ver cómo D. Gaiferos se descubre" [Don Gaiferos se retira la capa que le cubría y su esposa le reconoce]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 10. "Envuelto en una capa gascona, etc." [Don Gaiferos llega, cubierto por una capa, hasta su esposa Melisendra]
"Retablo de Maese Pedro" ilustrado por Joaquín Xaudaró. 1. Telón con la inscripción "Historia de Don Gayferos y Melisendra"
Retablo de Maese Pedro. 15. "Miren cuánta y cuán lucida caballería" [una caballería sale de la ciudad para capturar a Gaiferos y Melisendra]