Carta de Pascual Madoz al director del Ateneo en la que le ruega se sirva proporcionarle la descripción del establecimiento que dirije, con cuya colaboración podrá dar la extensión que se merece al artículo sobre Madrid en el Diccionario geográfico estadístico histórico que está publicando.
Madrid, 7 de diciembre de 1847

Membrete: "Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y Ultramar Madoz"

Carta de Nicomedes Pastor Díaz a Eduardo Vélez de Medrano, secretario 2º del Ateneo, acusando recibo de cuatro ejemplares de la Memoria del Ateneo, con agradecimiento y el deseo de estrechar los vínculos con la Universidad a cuyo frente se halla.
Madrid, 22 de enero de 1848
Membrete: sello seco de la Universidad Literaria de Madrid (muy borrado)

Nicomedes Pastor Díaz fue rector de la Universidad de Madrid entre 1847 y 1850, años en los que ésta se denominaba todavía Universidad Literaria.

Carta de Lorenzo Nicolás Quintana a José García Barzanallana, secretario del Ateneo, en la que acusa recibo de su nombramiento para la comisión encargada de recibir a las señoras que concurran al Ateneo mañana, pero lamenta no poder acudir debido a que por su calle pasa la procesión del Corpus y debe permanecer en su casa para atender a algunos invitados.
Madrid, 21 de junio de 1848

Según el acta de la Junta general de 19 de junio de 1848 (Libro de Actas del Ateneo, t. 2, p. 196-197), se acordó obsequiar con un refresco a las señoras que concurriesen a los salones del Ateneo en la festividad del Corpus. La prensa se hizo eco de esta visita que, según costumbre, realizaban las mujeres al Ateneo para ver pasar la procesión ("La España", 24-06-1848, p. 4).

Carta de Antonio Alcalá Galiano al secretario del Ateneo, aceptando la invitación de la Junta directiva y tomando a su cargo las lecciones sobre la historia del siglo XVIII en todo cuanto abraza, mirando la misma época por su aspecto político, social y literario.
Madrid, 13 de octubre de 1848

Carta de Vicente Santiago Masarnau a Manuel de Bárbara dándole informes sobre la preparación y estudios del joven Fernando Fragoso y Lugo, que desea explicar lecciones en el establecimiento del Ateneo.
Madrid, 4 de diciembre de 1850
Membrete: "Colegio de primera clase preparatorio para todas las carreras"

Artículo sobre la trayectoria artística del dibujante Alejandro Sánchez Felipe, que se dió a conocer en 1922 gracias a su exposición en el saloncillo del Ateneo de Madrid. Firmado por Bernardino de Pantorba.
Publicado en "Gaceta de bellas artes" (Madrid), mayo de 1930, págs. 9-10

Texto de la conferencia de Juan del Brezo, en la presentación en el Ateneo de Madrid de la Real Coral Zamorana el 30 de mayo de 1930.
Publicado en "Ritmo" (Madrid), 30 de junio de 1930, pág. 6-7

"Unos días de vacaciones : Los retratos del Ateneo"
Artículo sobre el proceso de limpieza de los cuadros de la Galería de Retratos del Ateneo, donde en un relato de ficción los personajes retratados dialogan entre sí, evocando un recorrido por la historia de la institución. Autor: Antonio de Madrid. Fotografías: Cortés.
Publicado en "La Esfera" (Madrid), 11 de octubre de 1930, pág. 37-40

Artículo de Manuel Abril sobre la exposición de Ramón Acín en el Ateneo de Madrid. Con fotografías.
Publicado en "Blanco y negro" (Madrid), 5 de julio de 1931, págs. 10-13

Artículo sobre la obra del escultor Alberto Sánchez, que acaba de presentar en el Ateneo de Madrid una exposición de esculturas y dibujos (1-15 de diciembre). Texto firmado por Manuel Abril. Con fotografías
Publicado en "Blanco y negro" (Madrid), 20 de diciembre de 1931, pág. 41-44

"Resonancias de un discurso". Editorial del diario "Ahora" sobre el discurso que dió Ortega y Gasset en el Cine de la Ópera el domingo 6 de diciembre de 1931 (página 1).
"Don José Ortega y Gasset dice que es necesario rectificar el perfil y el tono de la República". Reproducción del texto del discurso sobre la situación política actual y opiniones de algunos hombres políticos (páginas 5 y 6).
[Este discurso fue retransmitido por radio y reproducido por la Hoja Oficial del Lunes y por los periódicos de la noche. El periódico El Liberal del día 8 publicó también el texto, bajo el título "La alegría de la República". Se escuchó en el salón de actos del Ateneo de Madrid, donde se instaló un altavoz para recogerlo a petición de varios socios].
Publicado en "Ahora" (Madrid), 8 de diciembre de 1931, págs 1 y 5-6

Carta de Enrique Fort a Arturo Mélida acerca de los proyectos de decoración del nuevo edificio del Ateneo de Madrid. Le anima a presentar a la Junta su composición para pintar el techo, citándole además para visitar la obra y darle su opinión sobre el estudio de la fachada.
Firma: Enrique Fort y Francisco de P. Arrillaga
30 de octubre
Membrete: "Ateneo Científico, Literario y Artístico de Madrid"

Posiblemente la carta esté escrita en el año 1882. El nuevo edificio del Ateneo de Madrid en la calle del Prado se inauguró el 31 de enero de 1884. El 7 de agosto de 1883 el diario El Imparcial publicaba en su página 2 una noticia sobre el empuje que estaba teniendo la conclusión del nuevo edificio del Ateneo en el que determinados artistas pintarían varias dependencias de la casa, entre ellos Arturo Mélida el techo de la cátedra.

Carta de José Pérez de Acevedo a Arturo Mélida comunicándole que la Junta de Gobierno vería con gusto su retrato en la Galería de socios ilustres del Ateneo, a cuyo fin ha encargado a Salvador Martínez Cubells la ejecución del mismo. Le ruega se ponga de acuerdo con él o con el pintor para comenzarla.
Sábado 11 de julio
Membrete del Ateneo de Madrid con decoración de estrella de cinco puntas

Probablemente el año de la carta sea 1885. José Pérez de Acevedo desempeñó el cargo de secretario tercero de la Junta de Gobierno durante los cursos 1884-85 a 1886-87. Durante este periodo aproximado de tiempo cayó en sábado el día 11 de julio de 1885.
No obstante el retrato no se llegó a realizar en esta época sino con posterioridad a la muerte del retratado (1902), posiblemente en 1903. Figura por primera vez en el inventario de retratos publicado en la "Lista de socios" de 1909 (la anterior lista se publicó en marzo de 1903).

Carta de Segismundo Moret a Arturo Mélida comunicándole que no puede aceptar su negativa a explicar la conferencia relativa a las bellas artes y que espera que no insista en su resolución, ya que el programa está impreso.
17 de noviembre de 1885

Oficio de la Escuela de Canto y Declamación de Isabel II a Manuel del Palacio, nombrándole socio honorario de la misma. Firmado por Giorgio Ronconi, fundador-director.
Fechado en Granada, 1 de marzo de 1862

Carta de la duquesa de Medinaceli a Manuel del Palacio dándole las gracias por el libro que le ha enviado. 2 de abril

Carta de Carolina Coronado [a Manuel del Palacio] enviándole un suelto para su publicación y rogándole le ampare bajo su firma.
Sin fecha. Firmado: "Carolina"

Carta de José de Salamanca a Manuel del Palacio invitándole a comer en unión del Sr. Rivera y del Sr. Mobellan. Sin fecha.
Con membrete en seco: "J de S"

Carta de Cecilia Böhl de Faber (Fernán Caballero) a Manuel del Palacio dándole las gracias por su prefacio y comunicándole distintas noticias literarias.
Firmado: "Cecilia". 13 junio [1860?]

Carta de Antonio de Zayas a Eduardo del Palacio dándole las gracias por la enhorabuena que le dirige con motivo de la ganancia de un pleito. Le comunica que su madre ha decidido cederle el Ducado de Amalfi. Le felicita por la dirección interina de su establecimiento docente.
10 de enero de 1914
Membrete: "El Jefe del Gabinete Diplomático del Ministro de Estado. Particular"