Carta de Juan Eugenio Hartzenbusch al secretario primero del Ateneo aceptando el nombramiento de vicesecretario de la Sección de Literatura y Bellas Artes. Madrid, 13 de enero de 1840
Oficio de la Academia Alemana-Española dirigido al duque de Gor, presidente del Ateneo, enviando un ejemplar de la constitución por la que se rige y esperando que se digne recomendar las ventajas del estudio de la lengua alemana. Madrid, 2 de enero de 1841 Firman: Julio Kühn, fundador y presidente Juan Eugenio Hartzenbusch, secretario Membrete: "Academia Alemana-Española"
Carta de Joaquín Francisco Pacheco al secretario del Ateneo, Domingo Moreno, aceptando una clase de Legislación, dispuesto a contribuir al sostenimiento del Ateneo y sintiéndose muy honrado en que se admita su cooperación. Madrid, 20 de noviembre de 1841
Carta de Franciso Martínez de la Rosa al secretario del Ateneo comunicándole que le envía el tomo 3º y último de la novela histórica "Doña Isabel de Solís, Reina de Granada" y aunque sea leve el asunto y escaso el mérito de dicha obra, la recomienda a lo menos, ya que recuerda las hazañas de nuestros mayores y contiene algunos datos y documentos curiosos relativos a la historia de España. Madrid, 9 de marzo de 1847
Carta de Juan Nicasio Gallego a José García Barzanallana, secretario 1º del Ateneo, en la que manifiesta su agradecimiento por haber sido nombrado presidente de la Sección de Literatura, pero renuncia al cargo porque se lo impiden sus obligaciones y sus continuos achaques. Madrid, 31 de diciembre de 1847 Hay una nota al margen sobre nota enviada en 2 de enero al vicepresidente de la Sección rogando se proceda a la elección de la persona que le reemplace.
Posiblemente ese día se eligiera como presidente de la Sección de Literatura y Bellas Artes a José Joaquín de Mora, que ocupó el cargo durante 1848, como recoge la Memoria del Ateneo de 1847 (publicada en 1848).
Carta de Ramón de Mesonero Romanos a José Joaquín Mateos, secretario del Ateneo, comunicándole que no acepta la invitación de la Junta directiva para tomar parte en las enseñanzas que han de establecerse en la temporada que empieza, reconociendo como reconoce la cortedad de sus luces y su insuficiencia para desempeñar ninguna cátedra. Madrid, 15 de octubre de 1848
Carta de Mateo Seoane al secretario 1º del Ateneo, en la que manifiesta que no puede acceder a su invitación ya que sus muchas ocupaciones le impiden ocuparse de una cátedra, la misma razón por la que tuvo que renunciar a la presidencia de la Sección 2ª (Ciencias Naturales). Madrid, 16 de octubre de 1848
Carta de Juan Donoso Cortés, Marqués de Valdegamas, al secretario del Ateneo comunicándole que no puede acceder a la honorífica invitación de la Junta Directiva para desempeñar una cátedra, por tener que emplear su tiempo en ocupaciones imprescindibles aunque enojosas. Madrid, 5 de octubre de 1850 Firma: Marqués de Valdegamas
Carta de Claudio Moyano al secretario 1º del Ateneo excusándose de no poder aceptar la cátedra que se le ofrece debido a sus muchas ocupaciones. Madrid, 14 de octubre de 1850
Carta de Pedro Mata al presidente del Ateneo aceptando la invitación que se le hace y manifestando que en cuanto se abran las cátedras proseguirá sus lecciones sobre el "Examen crítico de la homeopatía", que tuvo que interrumpir por haberle mordido un perro. Madrid, 13 de octubre de 1851
Carta de Antonio Benavides a José Magaz, secretario 1º del Ateneo, manifestando que sus muchas ocupaciones le impiden explicar en una de sus cátedras, como lo ha hecho otros años. Madrid, 24 de octubre de 1851
Carta de Joaquín María López al secretario del Ateneo comunicándole que no puede aceptar encargarse de una de las cátedras que se explican en el centro. Madrid, 10 de octubre de 1852
Carta de Manuel Cañete al secretario del Ateneo, comunicándole que acepta la invitación que se le hace, que se ocupará del examen de varias cuestiones relativas a la literatura dramática y que hará el juicio crítico de las producciones notables del teatro español contemporáneo. Madrid, 20 de octubre de 1852
Carta de Ángel Fernández de los Ríos al secretario del Ateneo, solicitando un documento de autorización para que un individuo de la redacción del diario Las Novedades pueda asistir a las aulas del Ateneo, dada la importancia de las materias que van a darse. Madrid, 4 de noviembre de 1853 Membrete de Las Novedades, diario político
Carta de Salvador Costanzo al secretario del Ateneo comunicándole que, a pesar de sus buenos deseos y de su agradecimiento a España, su patria adoptiva, y a los señores de la Junta, tiene el sentimiento de participarle que sus penosos trabajos diarios no le permiten desempeñar una cátedra en el Ateneo. Madrid, 5 de noviembre de 1856
Carta de Laureano Figuerola al marqués de Torre Manzanal, secretario 1º del Ateneo, manifestándole que una indisposición le impide asistir a la reunión para la que le invitaron con fecha 28 de octubre y que está dispuesto a seguir las explicaciones de economía política. S. l., 4 de noviembre de 1857
Carta de Francisco de Paula Canalejas manifestando que desea explicar algunas lecciones sobre "La filosofía en las naciones latinas durante el siglo presente". Madrid, 21 de octubre de 1861
Carta de Alfredo Adolfo Camús al secretario del Ateneo aceptando el encargo de explicar una de sus cátedras y que el tema será: "De la enseñanza pública". Madrid, 23 de octubre de 1861
Carta del marqués de la Vega de Armijo agradeciendo los infinitos favores que debe al Ateneo y teniendo el sentimiento de presentar su dimisión del cargo de consiliario. Madrid, 16 de junio de 1863 Con membrete en seco del Ateneo de Madrid
Carta de Alejandro Oliván al secretario del Ateneo, comunicándole que no puede aceptar el ofrecimiento que le hace la corporación para explicar alguna de sus cátedras, por el cúmulo de ocupaciones que absorben su tiempo. Madrid, 30 de octubre de 1863