Carta de Alberto Lista al presidente del Ateneo, duque de Rivas, acusando recibo de su oficio en el que le notifica que el Ateneo se ha dignado nombrarle socio y confiarle la cátedra de literatura española, honores ambos que acepta con la mayor gratitud.
Madrid, 24 de marzo de 1836

Carta de Manuel Cañete al secretario del Ateneo, comunicándole que acepta la invitación que se le hace, que se ocupará del examen de varias cuestiones relativas a la literatura dramática y que hará el juicio crítico de las producciones notables del teatro español contemporáneo.
Madrid, 20 de octubre de 1852

Carta de Alfredo Adolfo Camús al secretario del Ateneo aceptando la invitación para explicar una de sus cátedras, proponiendo como tema "Historia literaria del Renacimiento".
Madrid, 23 de octubre de 1856

Carta de Emilia Pardo Bazán a Segismundo Moret comunicándole que no le es posible por el presente año compartir las tareas de los profesores del docto centro.
La Coruña, 30 de septiembre de 1897
Segismundo Moret es presidente del Ateneo y, por tanto, rector de la Escuela de Estudios Superiores.

Minuta de Francisco Navarro Ledesma, presidente de la Sección de Literatura, al presidente del Ateneo de Barcelona, en nombre de la Sección de literatura del Ateneo de Madrd, rogándole que para evitar el caracter casi exclusivamente extranjero que los gustos literarios van tomando entre los llamados intelectuales se de a conocer en el Ateneo de Madrid la literatura catalana mediante conferencias, lecturas de los poetas, etc.
Madrid, 12 de diciembre de 1903
Texto mecanografiado. Firma autógrafa