Fragmento del noticiario NO-DO sobre el acto de inauguración de la "Semana cultural norteamericana" en el Ateneo de Madrid. El acto tuvo lugar el 25 de enero de 1954, con una presentación de Florentino Pérez Embid, presidente del Ateneo, un discurso de José María Pemán, de la Real Academia Española, y unas palabras de James Clement Dunn, Embajador de los Estados Unidos.

Secuencia de imágenes: Público asistente en el Salón de Actos y diversos planos de los intervinientes en el acto.

Transcripción de la voz:
“En el Ateneo de Madrid, y presidida por los ministros de Información y Turismo y Secretario General del Movimiento, ha dado comienzo la Semana Cultural Norteamericana. El presidente del Ateneo, D. Florentino Pérez Embid, habla de que esta Semana es el fruto de la ejemplar colaboración de los organismos norteamericanos y la institución ateneísta. España y América, dice D. José María Pemán, van a dialogar sobre las bases espirituales de la dignidad del hombre. El Embajador de los Estados Unidos agradece las palabras de afecto para su país y afirma que la cultura es un patrimonio internacional de la comunidad de naciones, que se defienden contra aquellos que tratan de reducir lo humano a lo material y mecánico.”

Fragmento del noticiario NO-DO sobre el edificio del Ateneo de Madrid, que acaba de ser remozado gracias a unas importantes obras de rehabilitación. Se muestran las diferentes estancias, así como imágenes de su presidenta, Carmen Llorca, y del acto de homenaje con motivo del fallecimiento de Miguel Ángel Asturias, en el que dió una notable conferencia el escritor Ramón J. Sender, recién regresado a España del exilio. Este acto se celebró el 11 de junio de 1974.

Secuencia de imágenes: Entrada del Ateneo, Galería de Retratos, sala de la Cacharrería, escalera de subida a la biblioteca, sala de lectura de la biblioteca, salón de actos, aparatos de televisión en la Cacharrería y Galería de Retratos, sala de exposiciones del Prado, sala de exposiciones de Santa Catalina, Carmen Llorca en el despacho de Azaña, acto de homenaje a Miguel Ángel Asturias, público asistente, conferencia de Ramón Sender.

Transcripción de la voz:
“El Ateneo de Madrid, lleno de historia y de viejas tradiciones, abre sus puertas de nuevo, remozado y con sus arrugas venerables eliminadas por la cirugía estética de los restauradores. A lo largo de sus muros siguen asomándose los retratos de insignes ateneístas, cuyas figuras parecen adivinarse en los rincones en sombra como una supervivencia del talento, como un privilegio de su fama. Este salón de lectura ha sido testigo de polémicas y controversias, en las que brillaba la dialéctica de tanta figura del arte, de la ciencia y de la política. La escalera nos conduce a la biblioteca, una de las más ricas de España, verdadero corazón y razón de ser del Ateneo. Tiene cinco salas de lectura, como la que vemos, y sus anaqueles contienen cerca de 400.000 volúmenes entre revistas encuadernadas y libros. Se completa la labor cultural del Ateneo con las conferencias y sesiones literarias que se celebran en su espléndido salón de actos. Un circuito cerrado de televisión permite contemplar esos actos desde otras salas anejas. También las artes plásticas tienen actividad brillante en el Ateneo gracias a sus dos salas de exposiciones. Carmen Llorca, actual presidente, trabaja intensamente con sus colaboradores para organizar una serie de actos de verdadera altura cultural, como éste, celebrado en señal de duelo por el fallecimiento del escritor Miguel Ángel Asturias, en el que intervinieron José Luis Castillo Puche, Samuel Quiñones, Luis Rosales y Ramón Sender”.

Fragmento del noticiario NO-DO sobre la visita a Madrid del ex canciller alemán Konrad Adenauer, que dió una conferencia en el Ateneo de Madrid el 16 de febrero de 1967 con el título: "Europa und die Entwicklung in der Welt" (Europa y la evolución en el mundo).

Secuencia de imágenes: visita al Museo del Prado en las diferentes salas, ante “Las meninas” de Velázquez y en la sala de El Greco. Adenauer entrando en el Salón de Actos del Ateneo, público asistente, entre ellos los Príncipes don Juan Carlos y doña Sofía, palabras del ministro de Información y Turismo Manuel Fraga Iribarne, diversos planos de la conferencia de Adenauer. Audiencia de Francisco Franco en el Palacio de El Pardo, conversación entre Franco y Adenauer.

Transcripción de la voz:
“El ex canciller Adenauer y su hija son recibidos por el director y subdirector del Museo del Prado, quien les acompaña en su recorrido por las salas de Goya, Velázquez y El Greco. El señor Salas explica los detalles de este famoso lienzo de Velázquez. Adenauer es un gran conocedor de la obra de El Greco. El nonagenario político señala pormenores de “El caballero de la mano en el pecho”. La visita fue larga y minuciosa.
Hay una gran expectación en el Ateneo de Madrid por escuchar la conferencia del ex canciller de la Alemania Federal. En la presidencia se sientan el ministro de Asuntos Exteriores y el presidente del Ateneo señor Cossío. Después de las palabras de presentación del ministro de Información y Turismo, el doctor Adenauer comenzó su discurso en pie, sin gafas, con inmensa vitalidad. Están presentes Don Juan Carlos y Doña Sofía. En su conferencia, el estadista germano exaltó la unidad política de Europa, de la que España, dijo, nunca deberá estar ausente.
La audiencia especial con el Generalísimo se celebra en el Palacio de El Pardo. Después de recorrer diversos salones de palacio, en compañía del ministro señor Fraga Iribarne, el ex canciller es recibido por el Jefe del Estado español con este cordialísimo apretón de manos. Estuvieron presentes en la conversación de los dos estadistas el ministro señor Fraga y el embajador alemán señor Allardt. La entrevista se prolongó durante hora y media y en su transcurso el jefe del Estado español impuso al doctor Adenauer la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica”.

Fragmento del noticiario NO-DO sobre la visita a Madrid del embajador y ex canciller alemán Franz Von Papen, que dió una conferencia en el Ateneo de Madrid el 11 de diciembre de 1963 con el título: "L'Europe entre les U.S.A. et L'U.R.S.S."

Secuencia de imágenes: Franz Von Papen saluda a diversas personalidades durante la recepción en su honor, declaraciones a los periodistas, conferencia en el Salón de Actos del Ateneo, público asistente (entre ellos José María Pemán y Manuel Fraga).

Transcripción de la voz:
“Durante su estancia en Madrid, el ex jefe de Gobierno y embajador alemán Franz Von Papen asiste a una recepción que ofrecen en su honor los marqueses de Prat de Nantouillet. Aquí recibe también a los periodistas, que recogen sus impresiones ante los micrófonos. En el Ateneo de Madrid, Von Papen pronuncia una conferencia sobre el tema “Europa entre Estados Unidos y la URSS”. Asisten relevantes personalidades, ante las cuales proclama el valor que tienen para Europa los acuerdos entre España y los Estados Unidos”.

Fragmento del noticiario NO-DO sobre la visita a Madrid del escritor francés Paul Morand, que dió una conferencia en el Ateneo de Madrid el 21 de abril de 1964 con el título: “Voyager, hier et demain”.

Secuencia de imágenes: Paul Morand con las personas que le reciben en el aeropuerto de Barajas, con el pintor Godofredo Ortega Muñoz visitando su exposición, sentado en un despacho del Ateneo, plano de retratos del Ateneo, en el Salón de Actos dando la conferencia, imágenes del público asistente.

Transcripción de la voz:
“Llega al aeropuerto de Barajas el escritor francés Paul Morand, novelista e infatigable viajero, que se interesa por todas las manifestaciones culturales. Aquí le vemos visitando la exposición del pintor Ortega Muñoz. El objeto de la venida de Paul Morand a Madrid es dar una conferencia en el Ateneo sobre “El viajero, ayer y mañana”. Traza un programa de los desplazamientos humanos, desde las tribus nómadas hasta las modernas agencias destinadas a explotar nuestra pobreza. Descubrir el mundo, dice, es la mayor alegría de la existencia, el viaje es la parte seria de la gente frívola, y la parte frívola de la gente seria. La charla de Paul Morand, desarrollada con su proverbial amenidad, fue escuchada atentamente”.